为庆祝慕尼黑街头杂志《BISS》成立25周年,该杂志在慕尼黑市中心的维特尔斯巴赫茨广场(Wittelsbacherplatz)设立了一个亭子。Studio Morison 建筑事务所在广场中央的马克西米兰一世(Maximilian I, 1573-1651)骑马雕像周围创作了一个“无论如何,我与你同在”的作品。“BISS” 是一家期刊企业,主要是帮助社会困难人士,并助他们自食其力。这本杂志由穷人、病人和无家可归的人员进行销售。 该协会将工作作为集成的关键,并且在其100家的供应商中有51家是长期合作的。
BISS 杂志在这次周年庆上制作了名为“无论如何,我与你同在”的雕塑作品, 对BISS 来说,这部作品和它的名字一样,寓意着对穷人、病患者和无家可归者的支持与帮助,它要帮助他们克服所面临的生活危机,度过难关。它不希望人们孤单,但反之亦然:穷人总会通过他们的存在提醒我们,一个公平的社会必须为所有人创造生存的基础”。BISS 杂志董事长卡琳·洛尔(Karin Lohr)表示说。
的这种“无论如何,我与你同在”的形式是基于一个简单的矩形,并通过简单的折叠过程就能达到这一精致的表现形式。以这种方式创作的雕塑就像在露天广场上的派对或糖果。这是 BISS 送给慕尼黑人民的礼物,感谢他们25年来的支持。与此同时,这也是一个标志,让这块公共空间能够作为城市所有居民的集会场所。
“无论如何,我与你同在”亭子主要放置在公共空间。这个雕塑有四个入口,人们可以进入一探究竟。由于它在设计上遵循了亭子的传统功能。因此它在广场、公园和花园中都能够扮演重要的角色,但在当代城市设计中它却很少见。该装置能够让一个通常很少有人约会、聚会或休息的公共空间变得热闹起来。按照这个思路,这个亭子将会永远对公众开放。” 艺术家,伊万·莫里森(Ivan Morison)。
在这个亭子的中间矗立着马西米兰一世的骑马雕像,并故意遮挡了一部分。如果从广场边缘观察,只有骑手的头和手从雕塑中伸出来。根据光照条件的不同,雕像或是隐藏不见或是显露出来。
Studio Morison 建筑事务所的背后是他们从2003年就开始合作的 Ivan Morison 和Heather Peak Morison 艺术家夫妇。他们的艺术造诣超越了艺术、建筑和戏剧的界限。他们工作的核心是参与人类共存的空间和存在或可能存在的社区。
拥有了“无论如何,我与你同在”作品的维特尔斯巴赫茨广场正在变成一个人们相互交流和相遇的地方,一个可以狂欢和沉思的地方。 多样化的节目可以邀请每个人一起唱歌,听,看,辩论,玩,运动和欢庆。它解决了社会平等问题以及我们在公共空间中的角色问题。